Перевод: с английского на русский

с русского на английский

key failing

  • 1 key failing

    Универсальный англо-русский словарь > key failing

  • 2 key failing

    English-russian dctionary of contemporary Economics > key failing

  • 3 failing

    1. n
    2) отказ, перебой в работе

    - key failing
    2. prep.
    за неимением, в случае отсутствия

    English-russian dctionary of contemporary Economics > failing

  • 4 EMV-Migration

    банк. EVM-миграциия (немного яндексится, но...)
    !
    A global move by Visa and MasterCard to employ the Europay, MasterCard, and Visa (EMV) specification has accelerated smart card adoption. For instance, companies in the United Kingdom have already made rapid progression by moving towards smart cards.
    Frost & Sullivan’s recent study examines the global banking (financial and loyalty) smart card markets. It offers a competitive analysis on the market shares of key participants. The research provides comprehensive market overview with a global analysis. Market drivers and restraints are also included for end-user benefit.
    Mandatory EMV Migration to Avoid Liability Shift Proves to Be a Major Driver
    Adopted in 1996, the EMV migration is a result of EMV acceptance as a global standard. With the approaching migration deadline in Europe, Middle East, and Africa (EMEA) and the Asia Pacific (APAC) regions as well as the growing need to avoid the liability shift, numerous financial institutions are chip-enabling their cards and terminals. They are also running systems migration exercises as enhanced security measures.
    "
    ""As EMV migration is in progress for banks and merchants, private label card operators too are expected to migrate to smart cards for avoiding the risk of fraud passing on to them,"" says the analyst of this research. ""The EMV migration push impacts the retail loyalty market in a big way, since retailers are pressured to upgrade their point of sale (POS) terminals to accept credit and debit smart cards, failing which, the liability of card fraud is likely to shift to them.""
    "
    29.11.2006 10:26
    Тема сообщения: EMV- migration юр.
    Help, please.
    1) Что может означать EMV-migration в данном тексте:
    The company is engaged in the business of EMV-Migration, e-Documents, smart cards applications for projects in Governmental, Financial, Corporate and similar markets.
    2) Помогите перевести voting interest в следующем предложении:
    ownership of voting securities or voting interest or otherwise.
    Очень прошу помочь. Переводим юридический контракт.
    Заранее спасибо. Mt | Google
    d.
    29.11.2006 10:29
    EMV - новый стандарт пластиковых карт, Europay Visa Mastercard, на чипах (смарт-карты)
    d.
    29.11.2006 10:31
    "
    а может, ""перевод"" - если компания кому помогает это делать
    "
    29.11.2006 10:32
    EMV-Migration так и переводится - EMV миграция (то есть переход с магнитной полосы на чип)

    Англо-русский экономический словарь > EMV-Migration

См. также в других словарях:

  • Key Motorsports — NASCAR Owner Infobox Company Name = Key Motorsports | Owner(s) Name = Curtis Key Racing Series = Nationwide Series, Craftsman Truck Series Championships = 0 Car Number(s) = #31 (Nationwide Series) #40 (Truck Series) | Driver(s) = Jeff Green (#31 …   Wikipedia

  • Key disclosure law — Key disclosure laws, also known as mandatory key disclosure, is legislation that require individuals to surrender cryptographic keys to law enforcement. The purpose is to allow access to material for confiscation or digital forensics purposes and …   Wikipedia

  • Domain/key normal form — (DKNF) is a normal form used in database normalization which requires that the database contains no constraints other than domain constraints and key constraints. A domain constraint specifies the permissible values for a given attribute, while a …   Wikipedia

  • 100,000,000 Guinea Pigs — 100,000,000 Guinea Pigs: Dangers in Everyday Foods, Drugs, and Cosmetics is a book written by Arthur Kallet and F.J. Schlink first released in 1933 by the Vanguard Press and manufactured in the United States of America. Its central argument… …   Wikipedia

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… …   Universalium

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»